9 افزونه مترجم قدرتمند برای چندزبانه کردن سایت وردپرس

[fusion_builder_container hundred_percent=”no” equal_height_columns=”no” menu_anchor=”” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” class=”” id=”” background_color=”” background_image=”” background_position=”center center” background_repeat=”no-repeat” fade=”no” background_parallax=”none” parallax_speed=”0.3″ video_mp4=”” video_webm=”” video_ogv=”” video_url=”” video_aspect_ratio=”16:9″ video_loop=”yes” video_mute=”yes” overlay_color=”” video_preview_image=”” border_size=”” border_color=”” border_style=”solid” padding_top=”” padding_bottom=”” padding_left=”” padding_right=””][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=”1_1″ layout=”1_1″ background_position=”left top” background_color=”” border_size=”” border_color=”” border_style=”solid” border_position=”all” spacing=”yes” background_image=”” background_repeat=”no-repeat” padding=”” margin_top=”0px” margin_bottom=”0px” class=”” id=”” animation_type=”” animation_speed=”0.3″ animation_direction=”left” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” center_content=”no” last=”no” min_height=”” hover_type=”none” link=””][fusion_text]

آیا شما می خواهید سایت وردپرس تان را  ترجمه کنید؟

افزونه های مترجم زیادی وجود دارند که به شما امکان ترجمه ی محتوایتان را می دهند. ما در این مقاله  ۹ افزونه ی  مترجم  وردپرس برای وب سایت شما معرفی خواهیم کرد.

234

انتخاب افزونه ی مترجم برای وردپرس

بیشتر مبتدیان نمی دانند که می توانند وردپرس را به زبان خودشان نصب کنند.شما می توانید محتوا را به زبان خودتان ایجاد کنید یا یک سایت چندزبانه ایجاد کنید. در حالی که افزونه های مترجم زیادی برای وردپرس وجود دارند ولی می توان آن ها را در دو دسته ی اصلی دسته بندی کرد.

 

دسته ی اول افزونه های هستند که به شما اجازه می دهند محتوای چندزبانه برای سایت تان ایجاد کنید. مزیت اصلی این دسته این است که کیفیت ترجمه های شما خیلی بهتر از ترجمه هایی می باشد که توسط ابزار آنلاین انجام می شود.

دسته ی دوم افزونه های مترجم وردپرسی هستند که از خدمات مترجم آنلاین استفاده می کنند تا محتوی شما را ترجمه کنند. در این افزونه ها نیاز به نوشتن مطالب به چند زبان نیست اما کیفیت ترجمه ها نسبت به دسته ی اول خوب نیست.

۱.افزونه Polylang

356

Polylang  یک افزونه ی مترجم وردپرس رایگان است. به شما اجازه ی ایجاد محتوا به چند زبان یا زبان هایی که شما نیاز دارید می دهد.

Polylang اجازه می دهد کاربران زبان موردنظرشان را از پروفایلشان انتخاب کنند و به طور خودکار بسته ی زبان مربوطه وردپرس را دانلود کنند. Polylang به طور کامل از زبان های RTL پشتبانی می کند و با اکثر پوسته های وردپرس کار می کند.

۲. افزونهWPML

367

 یکی از محبوب ترین افزونه های چندزبانه وردپرسی می باشد. این یک افزونه ی پرداخت است و یک سال از حق بیمه ها پشتیبانی می کند. WPM به شما اجازه می دهد وب سایت چندزبانه ایجاد کنید.

شما می توانید تمام پست هایتان ، صفحات، انواع پست سفارشی، و منوها را به هر زبانی که می خواهید ترجمه کنید. شما به خدمات مترجم حرفه ای متصل هستید . بنابراین شما می توانید کسی را برای ترجمه محتوایتان استخدام کنید.

۳. افزونه qTranslate X

378

یکی دیگر از قدرتمندترین افزونه های چندزبانه وردپرسی می باشد. عملکردی شبیه به افزونه های Polylang و WPML دارد. یک راه آسان برای ایجاد محتوای چند زبانه ارایه می دهد.

کاربران می توانند زبان را تغییر دهند درحالی که پستی را ویرایش می کنند هم زمان روی محتوا به زبان مختلف کار می کنند. همچنین به شما اجازه داده می شود qTranslate را با سیستم عامل ها و افزونه های دیگر ادغام کنید.

۴. افزونه xili-language

236

xili-language یک افزونه ی رایگان و قدرتمند وردپرس است. نه تنها اجازه می دهد محتوای چندزبانه ایجاد کنید آن همچنین فایل زبان را بسته به زبان محتوا تغییر می دهد.

این افزونه ابزار جامعی است که اجازه می دهد تا سایت چند زبانه ایجاد کنید.از بیشتر پوسته های استاندارد وردپرس پشتیبانی می کند. آن با بیشتر افزونه های محبوب کار می کند.

۵. افزونه Google Language Translator

211

ترجمه مطالب خود  به زبان های مختلف زمان بر است و به تلاش زیادی نیاز دارد. به همین دلیل بسیاری از صاحبان سایت از ابزار آنلاین مثل گوگل ترنسلیت استفاده می کنند.

افزونه Google Language Translator یک راه آسانی است که گوگل ترنسلیت را به سایت وردپرس تان اضافه می کند.

۶.  افزونه Gtranslate – Google Translate

456

Gtranslate  یکی دیگر از افزونه های رایگان وردپرس است.زبان موردنظر را به گوگل اضافه می کند تا به آسانی صفحات وب سایت شما را ترجمه کند. آن همچنین بهترین پنجره ی پاپ آپ مترجم و  نوار گوگل ترنسلیت را پیشنهاد و نمایش می دهد.

Gtranslate همچنین دارای گزینه ای برای باز کردن صفحه ی ترجمه شده در یک پنجره جدید  می باشد. به این ترتیب کاربران می توانند بالا و پایین محتوای اصلی و محتوای ترجمه شده را تغییر دهند. سبک های متعدد کرکره ای و پرچم وجود دارد که شما می توانید انتخاب کنید.

۷. افزونه Transposh WordPress Translation

389

اگر شما دنبال راه آسانی برای ترجمه محتوای وب سایت تان هستید Transposh  می تواند برای این کار خوب باشد.همچنین اجازه می دهد تا ترجمه ی کاربران را با ترجمه اتوماتیک ترکیب کنید. بازدیدکنندگان وب سایت یک صفحه را برای ترجمه انتخاب می کنند و آن را برای ترجمه اضافه می کنند.

۸. افزونه Bing Translator

456

شبیه گوگل ،Bing Translator  یک سیستم خودکار ترجمه هست.افزونه Bing Translator  از ابزار Bing’s translator استفاده می کند تا به صورت خودکار صفحات وب سایت را ترجمه کند. این افزونه در حال حاضر به روزرسانی نشده است ولی درست کار می کند.

۹.افزونهGoo Translate Widget

489

یکی دیگر از راه ها برای اضافه کردن گوگل ترنسلیت به سایت وردپرس تان افزونه Goo Translate Widget است.این افزونه یک ویجت قدرتمند به سایت وردپرس تان اضافه می کند. به سادگی به نوار کناری کشیده و رها می شود. زبان موردنظر را انتخاب و تنظیمات ویجت را انجام دهید.

این افزونه ها می تواند برای ترجمه پوسته ی وردپرس تان استفاده شود.

امیدوارم این لیست به شما کمک کرده باشد تا بهترین افزونه های مترجم وردپرس را  بشناسید.

[/fusion_text][/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container]

  • facebook
  • googleplus
  • twitter
  • linkedin
  • linkedin
  • linkedin

" یادگیری مداوم حداقل شرط لازم برای موفقیت در هر زمینه ای است که در آن فعالیت می کنید؛ هر روز چیز جدیدی بیاموزید." رسالت من و تمامی همکارانم در سایت راهنمای وردپرس ارایه مطالب جدید درباره ی وردپرس هست. به امید موفقیت تک تک شما دوستان عزیز.

۲ نظرات در حال حاضر

  1. سلام
    من دنبایل افزونه ای هستم که به صورت خودکار یه نسخه انگلیسی از صفحه های سایت من ایجاد کنه
    ممکنه معرفی کنید؟

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *